"Фотопортреты" Днестра и их авторы

 

RU (RO)
Награждение победителей конкурса фотографий «Портрет Днестра» состоялось 26 июня в Кишиневе в читальном зале библиотеки им. Б.П. Хашдэу.

Международная ассоциация Эко-ТИРАС в партнерстве с ОО Экоспектр (Бендеры) в настоящее время реализует проект «Экологическая платформа» в рамках Программы по укреплению мер доверия между жителями двух берегов Днестра (ПРООН Молдова при финансовой поддержке Европейского

Союза).

Татьяна Синяева, координатор проектов Эко-ТИРАС, руководитель проекта «Экологическая платформа», пояснила: «Наш проект поддержал пять общественно-полезных инициатив от членов Экологической платформы, направленных на продвижение экологических знаний и сохранение окружающей среды. Сегодня мы чествовали победителей конкурса фотографий «Портреты Днестра», который был организован по инициативе общественной организации «Медики за экологию» (Дубоссары)».

Лучшее фото - «Рассветы на Днестре»

Первое место в фотоконкурсе «Портреты Днестра» по единодушному мнению жюри занял тираспольчанин Николай Романович. Ему и первое слово: «Эту фотографию я сделал, когда принимал участие в экспедиции «Эко-Тираса» по Днестру, Помню, как мы поднялись в три часа утра, ещё до рассвета и направились по железной дороге на возвышенность. Солнышко встало и осветило всё вокруг: и Днестр и его берега с молдавской и с украинской стороны».

Второе место в конкурсе заняла фотограф из Кишинева Светлана Шелест, которая представила замечательный триптих "По Днестру".

«Портреты Днестра»

Третье место на пьедестале почёта конкурса заняла жительница Дубоссар Аурика Руснак. Её триптих «Портреты Днестра» вызвал много комментариев в социальных сетях. Вот что она нам рассказала по поводу выбора темы триптиха: «Слово "Днестр" обычно ассоциируется только с водой. Считаю, что портреты людей на фоне Днестра тоже могут считаться своеобразным "портретом" самой реки. Это мой взгляд, я так "увидела" тему конкурса. Парень-"индеец" на фоне реки - это наш местный житель - Раду, молдаванин, интересующийся традициями других народов. Старик (светлая ему память)- был жителем молдавского села, а мальчик на третьем фото - это некий символ продолжения традиций любви к своему родному краю, к Днестру. Вот и выходит, что триптих - не просто набор фотографий, а связь времён и традиций».

Приз зрительских симпатий - это "народное" признание
Он вручен Маше Горашовой из Сорок. Её работы получили наибольшее количество оценок в Интернете.

Главное - не победа, а участие!
Поощрительные призы и сертификаты получили и остальные участники фотоконкурса, и каждый нашёл что сказать в своём ответном слове.

Евгений Шмыков, г. Дубоссары: «Цветы у Днестра» - одна из моих любимых фотографий, сделанная ещё на плёночный фотоаппарат, в районе села Роги Дубоссарского района. Часто гуляю по Днестру, любуюсь красотой природы и конечно фотографирую».

Олег Манторов, г. Кишинев: «Давно занимаюсь изучением орнитофауны, ежегодно провожу учёт птиц, зимующих на Днестре. Много фотографирую, особенно птиц. Есть и снимки нашей главной реки в разные времена года, в том числе и зимой».

Анастасия Збирня, с. Гояны Дубоссарского района: «Принимала участие в нескольких экологических конкурсах, в том числе в международном конкурсе «Акварели Днестра», в конкурсе фотографий «Зеленый свет» ОО «Медики за экологию». Считаю, что главное — это не победа, а участие».

Маша Горашова, г. Сороки: "Это моя первая в жизни награда за фотографии. Узнала от своих друзей в Фейсбуке о том, что проводится такой интересный конкурс и успела отправить снимки буквально в последний день. По специальности я журналист, люблю путешествовать, фотографии выкладываю в основном в Инстаграме. И мне очень приятно, что мой "портрет Днестра" понравился людям."

Напомним, что всего на конкурс, который завершился 5 июня в
Международный День защиты окружающей среды, были поданы 45
фотографий (триптих) от 15 участников. К слову, жюри оценивало фотографии, не зная имена авторов. А до этого, все фотографии также анонимно публиковались по мере их поступления на страницах Экоплатформы в социальной сети Фейсбук, Одноклассники и ВКонтакте.

Лучшие фотографии прошедшего конкурса будут украшать стенды
муниципальной библиотеки им. Б.П. Хашдэу еще неделю, а затем выставка "переедет" на левый берег Днестра - в Дубоссары. Ну, а здесь будет размещена очередная Эко- Тирасовская выставка - лучшие произведения юных художников с двух берегов Днестра.

Елена Степанова, г. Дубоссары.

------------------------------------------------------------------------
"Portretele Nistrului" si autorii lor


Pe 26 iunie, curent, in sala de lectura a bibliotecii "B.P. Hashdau" din capitala a avut loc gala de premiere a castigatorilor concursului de fotografii „Portretele Nistrului”.

Asociatia internationala Eco-TIRAS, in parteneriat cu ONG-ul Ecospectrum (Bender) implementeaza in prezent proiectul „ECO-Platforma”in cadrul Programului pentru consolidarea increderii intre locuitorii ambelor maluri ale Nistrului (PNUD Moldova cu sprijinul financiar al UE).

Tatiana Sinyaeva, coordonator de proiecte ale Eco-TIRAS, managerul proiectului „ECO-Platforma”, a mentionat: „Proiectul nostru a sustinut cinci initiative utile ale membrilor Platformei, orientate spre promovarea cunostintelor de mediu si pastrarea lui. Iar azi onoram castigatorii „Portretelor Nistrului " - concurs organizat la initiativa ONG-ului din or. Dubasari „Medicii sustin ecologia”.

„Soare-rasare pe Nistru”

Primul loc in concursul „Portretele Nistrului”,in opinia unanima a juriului, l-a ocupat Nikolai Romanovici din Tiraspol. El a marturisit asistentei: „Am facut aceste poze pe cand luam parte la expeditia de pe Nistru a „Eco-Tiras”.Imi amintesc cum ne-am ridicat la trei diminea, pe stincile de asupra Nistrului, de unde se vedea o minunata priveliste. Apoi a aparut si Soarele, luminind totul in jur, ambele maluri - ale Moldovei si Ucrainei - totul devenind ca in poveste!”.

"Pe Nistru" Asa a fost intitulat triptihul Svetlanei Shelest din Chisinau, care a ocupat locul doi in concurs.

"Portrete la Nistru"

Locul trei pe podium l-a ocupat Aurika Rusnak din or.Dubasari. Triptihul ei „Portrete la Nistru” a fost insotit de multe comentarii in retelele sociale. Iata ce ne-a spus ea despre subiectul ales: „Cuvantul„ Nistru ” de obicei se asociaza mai mult cu apa. Cred ca portrete reale pe fundalul Nistrului tot "portrete nistrene" se pot numi.In orice caz,asa gindesc eu. Tinarul "indian" de pe malul raului este, de fapt, un localnic pe nume Radu, un moldovean interesat de traditiile altor natiuni. Si batranul, (fie-i tarina usoara), a fost locuitor al unui sat moldovenesc. Iar baiatul din fotografia a treia simbolizeaza, in opinia mea, continuitatea traditiilor de dragoste pentru plaiul natal, pentru Nistru. Deci, se pare, nu este vorba doar de un set de fotografii, ci despre legatura dintre vremuri, dintre oameni."

"Premiul publicului"
a fost cistigat de Masha Gorashova, Soroca, lucrarile ei au obtinut cel mai mare numar de setari in retelele sociale.

Primordial e sa participi!

Participantii la concurs au primit premii si certificate. Iata citeva opinii ale lor.

Evgeny Shmykov, Dubasari: „Flori la Nistru” este una dintre preferatele mele fotografii, e facuta langa satul Rogi, raionul Dubasari. Merg deseori de-a lungul Nistrului, admirand frumusetea naturii si, bineinteles, fotografiez ”.

Oleg Mantorov, Chisinau: „Studiez avifauna de mult timp.
In fiecare an cercetez comportamentul pasarilor, care ierneaza pe Nistru. Fotografiez mai ales pasarile. Am facut, de asemenea, imagini ale raului nostru principal in diferite perioade ale anului, inclusiv iarna ”.

Anastasia Zbirnea, s. Goieni, Dubasari: „Am luat parte la
mai multe concursuri de mediu, inclusiv internationale - de exemplu
concursul „Acuarelele Nistrului”. Cred ca principalul lucru nu este victoria, ci participarea."

Masha Gorashova, Soroca: "E primul meu premiu de fotografie.
Am aflat de la prietenii mei de pe Facebook despre acest interesant
concurs, reusind sa trimit fotografile abea in ultima zi. De
specialitate Sunt jurnalist, imi place sa calatoresc, sunt foarte multumita ca "portretele" mele au fost apreciate de public, consider ca mi s-a decernat "Premiul poporului."

A propos, toate fotografiile concursante au fost plasate fara indicarea numelor autorilor si tot incognito au fost apreciate de juriu. Reamintim ca, in total, la concurs (incheiat pe 5 iunie, in Ziua internationala a protectiei mediului) au fost expuse 45 de fotografii - cite 3 de la 15 participanti.

Cele mai bune fotografii in prezent sunt afisate pentru inca o saptamana in Sala de lectura a bibliotecii municipale sus-numite, iar apoi Expozitia va "trece" Nistrul, fiind expusa la Dubasari. In schimb, la biblioteca va fi amplasata o noua Expozitie a ECO-TIRAS- ului - desenele pe teme de mediu ale copiilor de pe ambele maluri ale Nistrului.

Elena Stepanova,
Dubasari.

Oleg Banaru